First released: 3rd December 2004
About
- 1.Générique début
- 2.La rivière
- 3.Le nouveau territoire
- 4.Construction de la maison
- 5.À cheval dans les nouvelles terres
- 6.Premier paysage d'été
- 7.A Breath of Wind
- 8.La jeune chienne
- 9.Retour de la chasse à l'élan
- 10.La chasse aux oiseaux
- 11.Le voyage en avion
- 12.Deuxième paysage d'été
- 13.Un homme et la nature
- 14.Le lac gelé
- 15.Un autre voyage
- 16.En allant à la pêche
- 17.Les glissades
- 18.Voyage vers Alex
- 19.Le blizzard
- 20.L'amitié
- 21.Voyage vers Dawson
- 22.Dernier paysage d'été
- 23.Générique de fin