
First released: 2004
About
Disc 1
- 1.Branta canadensis / Bernache du Canada / Canada Goose0:41
- 2.Melospiza melodia / Bruant chanteur / Song Sparrow0:55
- 3.Botaurus lentiginosus / Butor d’Amérique / American Bittern0:39
- 4.Pheucticus ludovicianus / Cardinal à poitrine rose / Rose‐breasted Grosbeak0:56
- 5.Cardinalis cardinalis / Cardinal rouge / Northern Cardinal0:44
- 6.Agelaius phoeniceus / Carouge à épaulettes / Red‐winged Blackbird0:52
- 7.Xanthocephalus xanthocephalus / Carouge à tête jaune / Yellow‐headed Blackbird0:35
- 8.Agelaius tricolor / Carouge de Californie / Tricolored Blackbird0:40
- 9.Actitis macularius / Chevalier grivelé / Spotted Sandpiper1:00
- 10.Colinus virginianus / Colin de Virginie / Northern Bobwhite0:45
- 11.Corvus brachyrhynchos / Corneille d’Amérique / American Crow0:33
- 12.Coccyzus erythropthalmus / Coulicou à bec noir / Black‐billed Cuckoo0:33
- 13.Spiza americana / Dickcissel d’Amérique / Dickcissel0:30
- 14.Chordeiles minor / Engoulevent d’Amérique / Common Nighthawk0:31
- 15.Fulica americana / Foulque d’Amérique / American Coot0:35
- 16.Bucephala clangula / Garrot à oeil d’or / Common Goldeneye0:37
- 17.Aphelocoma coerulescens / Geai à gorge blanche / Florida Scrub Jay0:32
- 18.Cyanocitta cristata / Geai bleu / Blue Jay0:54
- 19.Cyanocitta stelleri / Geai de Steller / Steller’s Jay0:37
- 20.Bonasa umbellus / Gélinotte huppée / Ruffed Grouse0:19
- 21.Larus delawarensis / Goéland à bec cerclé / Ring‐billed Gull0:30
- 22.Dolichonyx oryzivorus / Goglu des prés / Bobolink0:37
- 23.Ardea alba / Grande Aigrette / Great Egret0:22
- 24.Dryocopus pileatus / Grand Pic / Pileated Woodpecker0:41
- 25.Podilymbus podiceps / Grèbe à bec bigarré / Pied‐billed Grebe0:33
- 26.Catharus ustulatus / Grive à dos olive / Swainson’s Thrush1:29
- 27.Hylocichla mustelina / Grive des bois / Wood Thrush1:10
- 28.Catharus guttatus / Grive solitaire / Hermit Thrush1:25
- 29.Antigone canadensis / Grue du Canada / Sandhill Crane0:28
- 30.Porzana carolina / Marouette de Caroline / Sora0:40
- 31.Megaceryle alcyon / Martin‐pêcheur d’Amérique / Belted Kingfisher0:24
- 32.Turdus migratorius / Merle d’Amérique / American Robin1:07
- 33.Poecile atricapillus / Mésange à tête noire / Black‐capped Chickadee0:38
- 34.Baeolophus bicolor / Mésange bicolore / Tufted Titmouse0:42
- 35.Dumetella carolinensis / Moqueur chat / Grey Catbird1:26
- 36.Mimus polyglottos / Moqueur polyglotte / Northern Mockingbird1:34
- 37.Toxostoma rufum / Moqueur roux / Brown Thrasher1:33
- 38.Sayornis phoebe / Moucherolle phébi / Eastern Phoebe0:41
- 39.Leucophaeus atricilla / Mouette atricille / Laughing Gull0:55
- 40.Icterus galbula / Oriole du Nord / Baltimore Oriole0:40
- 41.Setophaga pensylvanica / Paruline à flancs marron / Chestnut‐sided Warbler1:32
- 42.Seiurus aurocapilla / Paruline couronnée / Ovenbird0:52
- 43.Setophaga discolor / Paruline des prés / Prairie Warbler0:33
- 44.Geothlypis trichas / Paruline masquée / Common Yellowthroat0:42
- 45.Melanerpes erythrocephalus / Pic à tête rouge / Red‐headed Woodpecker0:23
- 46.Melanerpes carolinus / Pic à ventre roux / Red‐bellied Woodpecker0:37
- 47.Sphyrapicus varius / Pic maculé / Yellow‐bellied Sapsucker0:37
- 48.Zonotrichia albicollis / Bruant à gorge blanche / White‐throated Sparrow1:04
- 49.Gavia immer / Plongeon imbrin / Common Loon1:16
- 50.Rallus longirostris / Râle gris / Mangrove Rail0:42
- 51.Sitta carolinensis / Sittelle à poitrine blanche / White‐breasted Nuthatch0:42
- 52.Sturnella magna / Sturnelle des prés / Eastern Meadowlark0:38
- 53.Tympanuchus phasianellus / Tétras à queue fine / Sharp‐tailed Grouse0:46
- 54.Pipilo erythrophthalmus / Tohi à flancs roux / Eastern Towhee0:46
- 55.Zenaida macroura / Tourterelle triste / Mourning Dove0:37
- 56.Cistothorus platensis / Troglodyte à bec court / Sedge Wren0:37
- 57.Thryothorus ludovicianus / Troglodyte de Caroline / Carolina Wren0:49
- 58.Troglodytes aedon / Troglodyte familier / House Wren0:39
- 59.Tyrannus dominicensis / Tyran gris / Grey Kingbird0:39
- 60.Myiarchus crinitus / Tyran huppé / Great Crested Flycatcher0:27
- 61.Vireo griseus / Viréo aux yeux blancs / White‐eyed Vireo0:42
- 62.Vireo olivaceus / Viréo à oeil rouge / Red‐eyed Vireo0:43
- 63.Egretta thula / Aigrette neigeuse / Snowy Egret0:25
- 64.Myrmoborus leucophrys / Alapi à sourcils blancs / White‐browed Antbird0:44
- 65.Myrmeciza longipes / Alapi à ventre blanc / White‐bellied Antbird0:41
- 66.Amazona ochrocephala / Amazone à front jaune / Yellow‐crowned Amazon0:35
- 67.Amazona amazonica / Amazone aourou / Orange‐winged Amazon0:44
- 68.Amazona arausiaca / Amazone de Bouquet / Red‐necked Amazon0:30
- 69.Amazona guildingii / Amazone de Saint‐Vincent / St. Vincent Amazon1:03
- 70.Anabacerthia variegaticeps / Anabate à lunettes / Scaly‐throated Foliage‐gleaner0:23
- 71.Crotophaga ani / Ani à bec lisse / Smooth‐billed Ani0:45
- 72.Schiffornis turdina / Antriade turdoïde / Brown‐winged Schiffornis0:30
- 73.Amazona autumnalis / Amazone à lores rouges / Red‐lored Amazon0:24
- 74.Anodorhynchus hyacinthinus / Ara hyacinthe / Hyacinth Macaw0:35
- 75.Procnias nudicollis / Araponga à gorge nue / Bare‐throated Bellbird0:24
- 76.Attila spadiceus / Attila à croupion jaune / Bright‐rumped Attila0:50
- 77.Attila rufus / Attila à tête grise / Grey‐hooded Attila0:21
- 78.Monasa atra / Barbacou noir / Black Nunbird1:05
- 79.Sakesphorus canadensis / Batara huppé / Black‐crested Antshrike0:27
- 80.Thamnophilus doliatus / Batara rayé / Barred Antshrike0:44
- 81.Nyctanassa violacea / Bihoreau violacé / Yellow‐crowned Night Heron0:30
- 82.Ammodramus humeralis / Bruant des savanes / Grassland Sparrow0:38
- 83.Busarellus nigricollis / Buse à tête blanche / Black‐collared Hawk0:28
- 84.Buteogallus anthracinus / Buse noire / Common Black Hawk0:35
- 85.Tangara cucullata / Calliste dos‐bleu / Lesser Antillean Tanager0:27
- 86.Lonchura punctulata / Capucin damier / Scaly‐breasted Munia0:30
- 87.Milvago chimachima / Caracara à tête jaune / Yellow‐headed Caracara0:44
- 88.Gymnomystax mexicanus / Carouge loriot / Oriole Blackbird0:45
- 89.Cacicus cela / Cassique cul‐jaune / Yellow‐rumped Cacique0:45
- 90.Psarocolius montezuma / Cassique de Montezuma / Montezuma Oropendola0:40
- 91.Psarocolius decumanus / Cassique huppé / Crested Oropendola0:31
- 92.Psarocolius angustifrons / Cassique roussâtre / Russet‐backed Oropendola0:36
- 93.Eulampis jugularis / Colibri madère / Purple‐throated Carib0:40
- 94.Geotrygon mystacea / Colombe à croissants / Bridled Quail‐Dove0:37
- 95.Leptotila verreauxi / Colombe de Verreaux / White‐tipped Dove0:28
- 96.Leptotila rufaxilla / Colombe à front gris / Grey‐fronted Dove0:37
- 97.Columbina passerina / Colombe à queue noire / Common Ground Dove0:25
- 98.Geotrygon montana / Colombe rouviolette / Ruddy Quail‐Dove0:32
- 99.Pyroderus scutatus / Coracine ignite / Red‐ruffed Fruitcrow0:30
Disc 2
- 2.Coccyzus minor / Coulicou manioc / Mangrove Cuckoo0:41
- 3.Aramus guarauna / Courlan brun / Limpkin0:41
- 4.Falco sparverius / Crécerelle d’Amérique / American Kestrel0:26
- 5.Meleagris ocellata / Dindon ocellé / Ocellated Turkey0:27
- 6.Himantopus mexicanus / Échasse d’Amérique / Black‐necked Stilt0:39
- 7.Elaenia flavogaster / Élénie à ventre jaune / Yellow‐bellied Elaenia0:31
- 8.Elaenia martinica / Élénie siffleuse / Caribbean Elaenia0:44
- 9.Antrostomus rufus otiosus / Engoulevent de Sainte‐Lucie / St. Lucia Nightjar0:32
- 10.Nyctidromus albicollis / Engoulevent pauraqué / Pauraque0:38
- 11.Nomonyx dominicus / Érismature routoutou / Masked Duck0:24
- 12.Glaucis hirsutus / Ermite hirsute / Rufous‐breasted Hermit0:46
- 13.Cyanocompsa cyanoides / Évêque bleu‐noir / Blue‐black Grosbeak0:36
- 14.Cyanocompsa brissonii / Évêque de Brisson / Ultramarine Grosbeak0:39
- 15.Gallinula chloropus / Gallinule poule‐d’eau / Common Moorhen0:40
- 16.Dromococcyx pavoninus / Géocoucou pavonin / Pavonine Cuckoo0:36
- 17.Tapera naevia / Géocoucou tacheté / Striped Cuckoo0:43
- 18.Grallaria haplonota / Grallaire à dos uni / Plain‐backed Antpitta0:35
- 19.Xiphorhynchus guttatus / Grimpar des cabosses / Buff‐throated Woodcreeper0:28
- 20.Cercomacroides tyrannina / Grisin sombre / Dusky Antbird0:40
- 21.Turdus lherminieri / Grive à pieds jaunes / Forest Thrush0:32
- 22.Bubulcus ibis / Héron garde‐boeufs / Western Cattle Egret0:41
- 23.Nyctibius griseus / Ibijau gris / Common Potoo1:08
- 24.Theristicus caudatus / Ibis mandore / Buff‐necked Ibis0:26
- 25.Theristicus caerulescens / Ibis plombé / Plumbeous Ibis0:20
- 26.Volatinia jacarina / Jacarini noir / Blue‐black Grassquit0:39
- 27.Chauna torquata / Kamichi à collier / Southern Screamer0:33
- 28.Anhima cornuta / Kamichi cornu / Horned Screamer0:49
- 29.Herpetotheres cachinnans / Macagua rieur / Laughing Falcon0:43
- 30.Chiroxiphia caudata / Manakin à longue queue / Blue Manakin0:26
- 31.Megaceryle torquata / Martin‐pêcheur à ventre roux / Ringed Kingfisher0:42
- 32.Chaetura martinica / Martinet chiquesol / Lesser Antillean Swift0:39
- 33.Turdus ignobilis / Merle à bec noir / Black‐billed Thrush0:43
- 34.Turdus albicollis / Merle à col blanc / White‐necked Thrush0:43
- 35.Turdus nudigenis / Merle à lunettes / Spectacled Thrush1:27
- 36.Turdus fumigatus / Merle cacao / Cocoa Thrush0:37
- 37.Turdus grayi / Merle fauve / Clay‐colored Thrush0:26
- 38.Turdus leucomelas / Merle leucomèle / Pale‐breasted Thrush0:39
- 39.Margarops fuscatus / Moqueur corossol / Pearly‐eyed Thrasher0:33
- 40.Mimus gilvus / Moqueur des savanes / Tropical Mockingbird0:44
- 41.Allenia fusca / Moqueur grivotte / Scaly‐breasted Thrasher0:36
- 42.Contopus latirostris / Moucherolle gobemouche / Lesser Antillean Pewee0:24
- 43.Euphonia musica / Organiste louis‐d’or / Antillean Euphonia0:44
- 44.Icterus laudabilis / Oriole de Sainte‐Lucie / St. Lucia Oriole0:22
- 45.Icterus icterus / Oriole troupiale / Venezuelan Troupial0:43
- 46.Ortalis ruficauda / Ortalide à ventre roux / Rufous‐vented Chachalaca0:50
- 47.Ortalis vetula / Ortalide chacamel / Plain Chachalaca0:49
- 48.Ortalis motmot / Ortalide motmot / Little Chachalaca0:33
- 49.Setophaga adelaidae / Paruline d’Adélaïde / Adelaide’s Warbler0:30
- 50.Setophaga plumbea / Paruline caféiette / Plumbeous Warbler0:32
- 51.Catharopeza bishopi / Paruline de Saint‐Vincent / Whistling Warbler0:30
- 52.Setophaga petechia / Paruline jaune / Mangrove Warbler0:34
- 53.Penelopina nigra / Pénélope pajuil / Highland Guan0:53
- 54.Buteo platypterus / Petite Buse / Broad‐winged Hawk0:28
- 55.Sternula antillarum / Petite Sterne / Least Tern0:37
- 56.Lipaugus vociferans / Piauhau hurleur / Screaming Piha0:42
- 57.Patagioenas squamosa / Pigeon à cou rouge / Scaly‐naped Pigeon0:27
- 58.Patagioenas leucocephala / Pigeon à couronne blanche / White‐crowned Pigeon0:38
- 59.Puffinus lherminieri / Puffin d’Audubon / Audubon’s Shearwater0:33
- 60.Pharomachrus mocinno / Quetzal resplendissant / Resplendent Quetzal0:53
- 61.Quiscalus mexicanus / Quiscale à longue queue / Great‐tailed Grackle0:29
- 62.Quiscalus lugubris / Quiscale merle / Carib Grackle0:43
- 63.Aramides cajaneus / Râle de Cayenne / Grey‐necked Wood Rail0:43
- 64.Saltator coerulescens / Saltator gris / Greyish Saltator0:39
- 65.Saltator albicollis / Saltator gros‐bec / Lesser Antillean Saltator0:36
- 66.Sicalis luteola / Sicale des savanes / Grassland Yellow Finch1:11
- 67.Cichlopsis leucogenys / Solitaire roux / Rufous‐brown Solitaire1:25
- 68.Cyclarhis gujanensis / Sourciroux mélodieux / Rufous‐browed Peppershrike0:50
- 69.Tiaris bicolor / Sporophile cici / Black‐faced Grassquit0:41
- 70.Oryzoborus crassirostris / Sporophile crassirostre / Large‐billed Seed Finch0:44
- 71.Loxigilla noctis / Sporophile rougegorge / Lesser Antillean Bullfinch0:35
- 72.Leistes militaris / Sturnelle militaire / Red‐breasted Blackbird0:41
- 73.Coereba flaveola / Sucrier à ventre jaune / Bananaquit0:40
- 74.Hypnelus ruficollis / Tamatia à gorge rousse / Russet‐throated Puffbird0:28
- 75.Rhodinocichla rosea / Tangara quéo / Rosy Thrush‐tanager0:43
- 76.Chamaeza ruficauda / Tétéma à queue rousse / Rufous‐tailed Antthrush0:57
- 77.Formicarius analis / Tétéma coq‐de‐bois / Black‐faced Antthrush0:35
- 78.Chamaeza campanisona / Tétéma flambé / Short‐tailed Antthrush0:19
- 79.Tinamus solitarius / Tinamou solitaire / Solitary Tinamou0:27
- 80.Arremonops conirostris / Tohi ligné / Black‐striped Sparrow0:40
- 81.Ramphastos sulfuratus / Toucan à carène / Keel‐billed Toucan0:36
- 82.Zenaida aurita / Tourterelle à queue carrée / Zenaida Dove0:31
- 83.Cinclocerthia ruficauda / Trembleur brun / Brown Trembler0:47
- 84.Cinclocerthia gutturalis / Trembleur gris / Grey Trembler0:38
- 85.Cantorchilus leucotis / Troglodyte à face pâle / Buff‐breasted Wren1:05
- 86.Pheugopedius maculipectus / Troglodyte à poitrine tachetée / Spot‐breasted Wren0:32
- 87.Cyphorhinus arada / Troglodyte arada / Musician Wren0:57
- 88.Troglodytes aedon martinicensis / Troglodyte des Antilles / Antillean House‐Wren0:42
- 89.Pheugopedius rutilus / Troglodyte des halliers / Rufous‐breasted Wren0:41
- 90.Thryophilus rufalbus / Troglodyte rufalbin / Rufous‐and‐white Wren0:43
- 91.Microcerculus marginatus / Troglodyte siffleur / Southern Nightingale‐Wren0:39
- 92.Trogon viridis / Trogon à queue blanche / Green‐backed Trogon0:49
- 93.Myiarchus nugator / Tyran bavard / Grenada Flycatcher0:43
- 94.Myiarchus oberi / Tyran janeau / Lesser Antillean Flycatcher0:38
- 95.Tyrannus melancholicus / Tyran mélancolique / Tropical Kingbird0:32
- 96.Megarhynchus pitangua / Tyran pitangua / Boat‐billed Flycatcher0:39
- 97.Pitangus sulphuratus / Tyran quiquivi / Great Kiskadee0:41
- 98.Molothrus bonariensis / Vacher luisant / Shiny Cowbird0:40
- 99.Vanellus chilensis / Vanneau téro / Southern Lapwing0:29
- 100.Vireo altiloquus / Viréo à moustaches / Black‐whiskered Vireo0:38






