France : Une anthologie des musiques traditionnelles

Album by Various Artists

About

Disc 1

  1. 1.
    Approchez pour entendre
    2:24
  2. 2.
    Ni a gano hag a zañ so (tamm kreiz)
    1:46
  3. 3.
    Airs de bombarde sonnés par Léon Bihan
    0:46
  4. 4.
    Jabadao
    2:59
  5. 5.
    Entretien avec Jeannette Maquignon
    0:46
  6. 6.
    Apportez‐nous à boire (Fanchon)
    1:22
  7. 7.
    Paysage sonore : Rythmes de battages au fléau
    0:43
  8. 8.
    Lavar din‐me ta paotr yaouank (dañs round)
    4:26
  9. 9.
    Suite de chants à danser de Haute‐Bretagne
    4:14
  10. 10.
    Rond à Louis Ruellan
    2:39
  11. 11.
    Skolvan
    8:33
  12. 12.
    Alexis tout aimable (La Complainte de Saint‐Alexis)
    3:17
  13. 13.
    Savet d’ur plac’hig yaouank a barrez Sant‐Karadeg (gavotte pourlet)
    1:39
  14. 14.
    Ma merc’h Marie‐Louise
    5:19
  15. 15.
    Merc’hed ag ar gêr‐mañ (hanter dro)
    3:20
  16. 16.
    Dañs fañch Guilherm Domaz
    1:27
  17. 17.
    En passant par le moulin blanc / Cueillir le lin (avant‐deux notés)
    1:01
  18. 18.
    Avant‐deux de travers gavotté
    0:33
  19. 19.
    Avant‐deux du pays de Fougères
    2:51
  20. 20.
    Chanson pour curer les rins
    1:37
  21. 21.
    C’était par un lundi
    3:25
  22. 22.
    On mène la mariée à l’église (marche de noces)
    2:28
  23. 23.
    Yannig Kongar
    5:40
  24. 24.
    Je me suis engagé
    2:50
  25. 25.
    Na mag an‐me d’an arme (Ar verjelenn) (bal fisel)
    5:45
  26. 26.
    Quatre thèmes de gavotte
    2:27
  27. 27.
    D’omp d’an un’ (pach pi)
    2:04

Disc 2

  1. 1.
    Il est arrivé en Paris
    2:42
  2. 2.
    Mazurka‐java
    1:49
  3. 3.
    Avant‐deux gavotté
    1:36
  4. 4.
    Avant‐deux du bocage
    0:44
  5. 5.
    Mais tout autour de ma patrie (Les Petits Novices)
    4:08
  6. 6.
    Scottish de sept
    1:25
  7. 7.
    Appel de labour ou “Raudage”
    1:36
  8. 8.
    Quand j’tiens la bride de mon cheval
    2:46
  9. 9.
    Récit : “Je vais vous dire ma vie…”
    1:03
  10. 10.
    Sur le Pont d’Avignon (La Chanson des oreillers)
    2:21
  11. 11.
    La Violette double (branle de Noirmoutier)
    1:26
  12. 12.
    J’ai une pomme dans mon panier (marche de noces)
    1:53
  13. 13.
    Buvons à la santé d’un prince
    2:39
  14. 14.
    Suite de branles maraîchins
    1:24
  15. 15.
    Air de maraîchine
    2:09
  16. 16.
    Il y a plus que 10 filles dans un pré (grand’danse)
    1:02
  17. 17.
    Nous voilà bien du monde ici (ronde)
    4:12
  18. 18.
    Je m’en fus trouver ma maîtresse
    3:35
  19. 19.
    Un jour un jour m’y prend envie
    3:20
  20. 20.
    La Chevallereau
    1:31
  21. 21.
    Le roi Renaud revint de guerre
    4:35
  22. 22.
    Paysage sonore : Ensemble de tintenelles à la sortie de la messe
    1:04
  23. 23.
    Bal de Saintonge
    1:40
  24. 24.
    Les garcons sont trompeurs
    2:31
  25. 25.
    Pas d’été
    1:31
  26. 26.
    Dedans la ville de plaisantement
    1:49
  27. 27.
    La Marchoise
    1:02
  28. 28.
    Ce sont trois jeunes marins
    2:35
  29. 29.
    Paysage sonore : Sirènes lors du pardon des terre‐neuvas
    0:52
  30. 30.
    Ce sont trois galions d’Espagne
    3:11
  31. 31.
    La Bébé (polka)
    1:00

Disc 3

  1. 1.
    Pot‐pourri de bourrées “auvergnates”
    2:34
  2. 2.
    Minuit vient de sonner
    1:41
  3. 3.
    Appel des vaches
    0:16
  4. 4.
    Paysage sonore : Départ en estivage d’un troupeau de bovins portant des cloches de bronze et de fer
    0:52
  5. 5.
    Tant pire (bourrée)
    1:11
  6. 6.
    Le premier jorn de mas nòças
    2:58
  7. 7.
    Marche de noces
    0:55
  8. 8.
    La demenam la nòstra nòvia (marche de noces) / Extrait d’entretien : La cabrette le jour des noces
    2:40
  9. 9.
    La demenam la nòstra nòvia (marche de noces)
    1:05
  10. 10.
    Marche de Bredou
    0:30
  11. 11.
    Adieu Privas
    1:15
  12. 12.
    Suite de bourrées : La Sautarel / Bourrée de Gimel 2
    1:29
  13. 13.
    Sos le pont d’Orleans
    3:08
  14. 14.
    Bourrée à François
    1:07
  15. 15.
    Fai‐lo cornard ma filha (bourrée)
    1:00
  16. 16.
    Lo ribatel (bourrée)
    1:21
  17. 17.
    Passant par Paris
    4:08
  18. 18.
    Valse à Tintin
    1:58
  19. 19.
    En 1820, ce fut un assassin… (Complainte sur l’assassinat du duc de Berry)
    2:34
  20. 20.
    Polka piquée
    1:24
  21. 21.
    Cinc sòus per la chambriera (polka piquée)
    1:17
  22. 22.
    Bourrée deux tons
    0:31
  23. 23.
    Récit : Le métier de violoneux
    0:53
  24. 24.
    Ont anarem gardar (bourrée)
    1:29
  25. 25.
    Réveillez‐vous fidèles
    2:33
  26. 26.
    La Passion de Jésus‐Christ
    2:51
  27. 27.
    L’âme entendit (cantique)
    1:10
  28. 28.
    Valse
    2:40
  29. 29.
    Crebe de set (bourrée)
    0:35
  30. 30.
    Rossignolet charmant
    2:42
  31. 31.
    Para lo lop (bourrée)
    1:04

Disc 4

  1. 1.
    Valse du Jean Morin
    2:02
  2. 2.
    La belle s’en va au jardin des amours
    2:26
  3. 3.
    Briolée aux bœufs
    1:50
  4. 4.
    Bourrée à Malochet
    1:20
  5. 5.
    Tes moutons, ma bargère
    3:00
  6. 6.
    Polka de l’Henri Charlot
    1:32
  7. 7.
    Rossignolet des bois
    2:33
  8. 8.
    En sautant la rivière (bourrée à 2 temps)
    1:37
  9. 9.
    Paysage sonore : Annonce de l’Angélus aux crécelles et à la voix le soir du Jeudi saint / Chant de quête dit “Roulée des œufs” le lundi de Pâques
    1:51
  10. 10.
    Bourrée croisée
    1:17
  11. 11.
    La Galette (polka)
    0:36
  12. 12.
    Paysage sonore : Défilé de cortège du carnaval dit Tape chaudron, le soir du Lundi gras
    0:38
  13. 13.
    Du bon matin je me suis levé
    2:53
  14. 14.
    Bourrée tournée
    1:44
  15. 15.
    Dialogue chanté entre Mélanie Touzet, 57 ans, garde‐barrière, et Louise Biaud, 74 ans, ancienne domestique (et fille de la nourrice) de George Sand
    0:43
  16. 16.
    Scottish à Fleuret
    1:41
  17. 17.
    C’est trois maçons jolis
    2:53
  18. 18.
    On te raccourcira ton petit cotillon ma Jeannette (branle d’Écueillé)
    1:25
  19. 19.
    Branle
    0:51
  20. 20.
    Bourrées berrichonnes
    2:53
  21. 21.
    Informations biographiques sur Gaston Guillemain
    0:51
  22. 22.
    Quadrille berrichon
    6:01
  23. 23.
    La marche des cornards
    2:30
  24. 24.
    Habitants de tout âge (La Complainte du fils assassiné)
    6:01
  25. 25.
    Paysage sonore : Le pressoir lors des vendanges
    0:37
  26. 26.
    Les voulez‐vous connaître, les enfants sans soucis ? (Les Aiguillettes)
    2:12
  27. 27.
    Valse du père Cadet
    1:44

Disc 5

  1. 1.
    De Paris dans Paris
    3:08
  2. 2.
    Marche des boeufs
    1:51
  3. 3.
    I a pas de femnas pus aluradas (Las femnas de pel puèg)
    2:31
  4. 4.
    Me promenant le long d’un bois charmant (Les Garçons mariniers)
    2:20
  5. 5.
    L’aiga de ròcha (scottish)
    1:30
  6. 6.
    La Calhe de la calhe (bourrée)
    1:02
  7. 7.
    Cocut ent as jagut ? (formulette)
    0:18
  8. 8.
    Lo Cocut es mòrt
    1:15
  9. 9.
    Imitations d’oiseaux
    1:41
  10. 10.
    Mon père a des blancs moutons
    2:34
  11. 11.
    Paysage sonore: Apèl de las fedas (Appel des brebis)
    1:03
  12. 12.
    Dijaus gras qu’a nau motons (branle)
    1:20
  13. 13.
    Rondeau
    2:12
  14. 14.
    Rondeau
    2:25
  15. 15.
    Enguan jo me soi maridat (rondeau)
    0:44
  16. 16.
    Rondeaux
    2:31
  17. 17.
    Cantatz dab allegressa (Era cançon de Grangèr)
    4:29
  18. 18.
    Congo
    1:06
  19. 19.
    Congo
    1:58
  20. 20.
    Se io sabiái volar
    1:31
  21. 21.
    L’autre jour en me promenant
    4:30
  22. 22.
    Sòm‐sòm (berceuse)
    0:25
  23. 23.
    De sur le pont de Nantes
    5:22
  24. 24.
    Lo Buta‐vam
    1:22
  25. 25.
    Lectio epistolae (épître)
    0:40
  26. 26.
    Viva lo mestièr dels amolaires (L’Amolaire)
    1:11
  27. 27.
    Mimologisme du poulet
    0:18
  28. 28.
    Enter la Ròcha e Cotràs
    3:11
  29. 29.
    Bourrée de Bethmale
    1:09
  30. 30.
    Maudit sia l’amor
    2:47
  31. 31.
    Fotetz‐me lo camp canalhas (branle)
    2:08
  32. 32.
    Bertsolari
    2:01
  33. 33.
    Adios izar ederra
    1:53
  34. 34.
    Mascarade souletine
    1:33
  35. 35.
    Sortu naiz iparrean
    5:36

Disc 6

  1. 1.
    Le rossignol de l’Amérique
    4:05
  2. 2.
    La Débraillée de Laye (rigodon)
    1:12
  3. 3.
    Ma maire n’aviá qu’un anhèu (rigodon)
    0:47
  4. 4.
    D’ont vas sonhar bergéira (bourrée)
    3:51
  5. 5.
    Tout en me promenant le long d’une prairie
    3:55
  6. 6.
    Taïsson (polka piquée)
    1:01
  7. 7.
    Paysage sonore : Cigales et troupeau en Drôme provençale
    1:09
  8. 8.
    Pilhate–voi bêla ‘qüelh maçolin (La despartida)
    2:39
  9. 9.
    Bacchu–Ber (danse pour la saint–Roch)
    1:50
  10. 10.
    Je me suis fait une maîtresse
    3:03
  11. 11.
    Air du défilé de la Bravade de Saint‐Tropez (procession de la chapelle Ste‐Anne)
    0:39
  12. 12.
    Extrait d’entretien avec Gabriel Larose : La farandole
    0:20
  13. 13.
    Farandole
    1:07
  14. 14.
    Témoignage : Les métiers dans les rues de Marseille et la pratique du chant
    1:42
  15. 15.
    Commençons la semaine, qu’en dis–tu cher voisin ?
    1:49
  16. 16.
    Quando ti vedo te (air de défilé) / Carillon de Saint‐Martin
    3:54
  17. 17.
    Par mon chemin je rencontrais…
    4:59
  18. 18.
    Tutti mi chiamano bionda
    1:48
  19. 19.
    Soleares
    1:38
  20. 20.
    Le Lundi de la Pentecôte
    2:31
  21. 21.
    Marche de l’académie (air de joutes sétoises)
    1:26
  22. 22.
    Adieu paure Carnavàs !
    0:18
  23. 23.
    Carnaval de Limoux : “Tour” lors de la sortie du 25 février
    2:41
  24. 24.
    Kol mahanot
    1:17
  25. 25.
    Mosaïque roussillonnaise
    3:04
  26. 26.
    La Bernadeta de Lourdes (sardane)
    12:46

Disc 7

  1. 1.
    J’ai fait une maîtresse
    2:31
  2. 2.
    Salla de carnaval (montfarine)
    1:25
  3. 3.
    Dans notre village
    1:17
  4. 4.
    La Charmeuse (valse tyrolienne)
    1:19
  5. 5.
    Les Conscrits dans le Haut‐Jura : Chanson puis témoignage
    1:14
  6. 6.
    Chants et marche de conscrits en Bresse
    1:34
  7. 7.
    Les Conscrits de Morval
    1:10
  8. 8.
    Les Conscrits de la Toussaint
    2:51
  9. 9.
    Quand j’étais petite fille
    2:06
  10. 10.
    Quadrille d’Héry
    4:20
  11. 11.
    C’était un plafonneur
    3:23
  12. 12.
    Mè dze si eunna tsansôn
    1:13
  13. 13.
    Dans la cour d'un palais
    1:38
  14. 14.
    Récit : La collecte des œufs en chantant le mai / Chant de mai
    1:22
  15. 15.
    Polka de la Haie Griselle
    1:04
  16. 16.
    ‘s erschte johr, wü‐n‐i ha fanga a hüse (pittelé)
    3:00
  17. 17.
    En’k gingen lestmaal aan het jagen uit
    2:15
  18. 18.
    Okraglak
    1:13
  19. 19.
    Les Cordonniers sont pires que des évêques
    1:27
  20. 20.
    Djan ponsôd
    0:30
  21. 21.
    Quêtes de l’Épiphanie
    1:11
  22. 22.
    Là‐haut, sur cette montagne (Les Misères du mariage)
    3:20
  23. 23.
    Airs et tambours des Gilles
    8:03
  24. 24.
    Du printemps, lorsque dès l’aurore (la Conduite)
    2:26
  25. 25.
    Petit capitaine revenant de guerre
    1:22
  26. 26.
    Noël de Requista
    1:54
  27. 27.
    Pastré dè dèlay l’ayo (Lou Baylèro)
    4:12
  28. 28.
    Marche nuptiale d’Auvergne
    2:47
  29. 29.
    Récit : “J’étais gosse…”
    0:37
  30. 30.
    La Morolhada (bourrée)
    1:17
  31. 31.
    Bourrée à Gustou
    0:50
  32. 32.
    Doucement (valse)
    2:49
  33. 33.
    Mado (valse)
    2:42
  34. 34.
    C’est sa java
    3:00
  35. 35.
    Brise napolitaine (valse)
    2:43

Disc 8

  1. 1.
    Principià vogliu à lodare (l’alcùdina)
    1:54
  2. 2.
    Vuleria chì la mio pelle (paghjella)
    2:02
  3. 3.
    Brìndisi
    0:34
  4. 4.
    Salute amati sposi (brìndisi)
    2:00
  5. 5.
    Ni sentu una voci in piazza (Vòceru di Pàduva Maria)
    4:47
  6. 6.
    Impiegà vogliu la musa (A morte di filicone) (lamentu)
    4:28
  7. 7.
    Suite d’airs à danser (quadriglia)
    6:32
  8. 8.
    Suda sangue (passione)
    2:46
  9. 9.
    Rite grec à Cargèse lors de la semaine de Pâques
    2:50
  10. 10.
    Perdono mio dio
    2:03
  11. 11.
    Carillonneurs lors des rencontres de cloches de Pioggiola
    1:46
  12. 12.
    Credo
    3:49
  13. 13.
    Valse du village de Prato‐di‐Giovellina
    1:07
  14. 14.
    Padre (madrigale)
    5:29
  15. 15.
    A pedina (punt’è taccu ou polka piquée)
    1:30
  16. 16.
    Chants électoraux à Pero‐Casevecchie
    4:22
  17. 17.
    Ola, ola, li bon boi (tribbiera)
    1:27
  18. 18.
    Solo de flûte pìrula
    1:00
  19. 19.
    Paysage sonore: Troupeau ensonnaillé
    0:44
  20. 20.
    Chjama è rispondi
    4:32
  21. 21.
    La richezza di la so mammucia (berceuse)
    2:38
  22. 22.
    Ghjùnsimu ind’è Vincinsina (cantu ghjunsanincu)
    1:35
  23. 23.
    Nun ti scurda di mè (terzetti)
    2:57
  24. 24.
    Dio vi salvi regina
    6:46

Disc 9

  1. 1.
    Valé valé prété moi vo fuzi (maloya)
    4:03
  2. 2.
    Récit : “Le séga, c’est le petit frère du maloya…”
    0:15
  3. 3.
    Séga taquet
    2:42
  4. 4.
    Namsido si la bi na boir (maloya)
    1:40
  5. 5.
    Ki pomm’ d’amour (comptine)
    0:31
  6. 6.
    Kotis (scottish)
    2:09
  7. 7.
    Qui est‐ce qui passe ici mesdames, compagnons de la Marjolaine ? (comptine)
    0:20
  8. 8.
    Musique instrumentale de procession à la Réunion
    1:34
  9. 9.
    Chant d’appel à la prière
    2:12
  10. 10.
    Paysage sonore : Fôret amazonienne, le matin
    1:44
  11. 11.
    Iwa moyeupi (chant “pour faire monter le ciel”)
    2:09
  12. 12.
    Pièce tukã? de la suite moyutule (fragment)
    1:19
  13. 13.
    Teuweki damanteng
    2:05
  14. 14.
    Manman mo gannyen ènmi‐o (grajé)
    1:03
  15. 15.
    Biguine
    3:10
  16. 16.
    Mariwòz‐o (bèlè)
    2:29
  17. 17.
    Défilé de Mardi gras à Basse‐Terre
    1:58
  18. 18.
    Notre armateur nous cherche
    1:43
  19. 19.
    Paysage sonore : Sonnerie de cloches à Marie‐Galante
    0:37
  20. 20.
    Quand Dieu naquit à Noël…
    2:03
  21. 21.
    Soulagé do a Katalina (gwoka)
    1:51
  22. 22.
    Le Pantalon (figure de quadrille)
    2:11
  23. 23.
    Par un samedi au soir
    4:33
  24. 24.
    Figure de quadrille
    2:59
  25. 25.
    Berceuse
    0:32
  26. 26.
    Ayoii (chant de Hienghène)
    2:33
  27. 27.
    Danse de Kwenyii
    3:34
  28. 28.
    Soko mai ’aso lalasi (Images d’aujourd’hui et d’autrefois)
    1:40
  29. 29.
    Mahaû
    0:23
  30. 30.
    Himene
    1:16

Disc 10

  1. 1.
    La Banane à n’onc Adam (two‐step)
    1:16
  2. 2.
    J’ai fait l’amour chez l’onc Bab (Une livre de tabac)
    3:42
  3. 3.
    Reel turlutté
    0:50
  4. 4.
    Reel Malouin
    2:03
  5. 5.
    Marguerite est dans sa chambre (La Blanche Biche)
    4:18
  6. 6.
    La Grande Gigue simple
    3:11
  7. 7.
    Aux Natchitoches
    1:35
  8. 8.
    Bonsoir Moreau
    2:08
  9. 9.
    I went to market
    1:02
  10. 10.
    N’av’nèn vèyu mi p’tit musicyin ?
    2:12
  11. 11.
    Par‐derriere chez mon père (La Claire Fontaine)
    2:39
  12. 12.
    Les Poutines dans l’potte
    0:18
  13. 13.
    Le Reel à Joe Bibienne
    2:06
  14. 14.
    En arrière de chez mon père (La Fille aux oranges)
    2:28
  15. 15.
    Reel
    0:35
  16. 16.
    C’est dans le premier jour de l’an
    1:50
  17. 17.
    The Cuckoo’s Nest
    1:48
  18. 18.
    Par un dimanche au soir (Lisette qui allait s’y baigner)
    2:21
  19. 19.
    Les petits Saint Pierre sont plus riches que les évêques (La semaine ouvrière)
    2:14
  20. 20.
    Brandy
    1:06
  21. 21.
    Derrière chez‐nous il y a un joli bocage
    2:40
  22. 22.
    Danse carrée
    2:43
  23. 23.
    Nous sommes trente‐trois, tous voleurs d’une bande
    1:48
  24. 24.
    Marche de la Tuque
    2:29
  25. 25.
    Allons à Lafayette
    2:59
  26. 26.
    Nous sommes partis trois jeunes frères (les écoliers pendus)
    4:52
  27. 27.
    Calédonia, quatrième partie
    1:40

Reviews

Similar Releases